Grzegorz Dyndała
autor: Molière
prapremiera polska: 1779
38
- Grzegorz Dandin premiera: 29 lipca 1913 reż. Maksymilian Węgrzyn Teatr Polski, Warszawa
- Grzegorz Dyndała premiera: 30 września 1922 reż. Ludwik Solski Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Grzegorz Dandin czyli Mąż pognębiony premiera: 22 grudnia 1946 reż. zepołowa Teatr Jaskółka (MTD), Warszawa
- Mąż pognębiony premiera: 20 marca 1947 reż. Henryk Lotar Komedia Muzyczna, Szczecin
- Grzegorz Dyndała premiera: 6 czerwca 1948 reż. Danuta Pietraszkiewicz Teatr Powszechny TUR Łódź (filia Teatru Wojska Polskiego), Łódź
- Grzegorz Dyndała premiera: 22 grudnia 1948 reż. Zofia Modrzewska Teatr Ziemi Pomorskiej, Toruń
- Grzegorz Dyndała czyli Mąż Pognębiony premiera: 23 grudnia 1949 reż. Halina Starska Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
- Grzegorz Dyndała premiera: 30 kwietnia 1950 reż. Stefania Domańska Teatry Dramatyczne, Częstochowa
- Grzegorz Dyndała premiera: 30 września 1950 reż. Stefania Domańska Teatr Ziemi Rzeszowskiej, Rzeszów
- Grzegorz Dyndała premiera: 23 czerwca 1951 reż. Stefania Domańska Państwowy Teatr, Gniezno
- Grzegorz Dandin czyli Mąż pognębiony premiera: 20 października 1951 reż. Kazimierz Biernacki Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
- Grzegorz Dyndała premiera: 23 lutego 1952 reż. Krystyna Berwińska Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- Grzegorz Dyndała premiera: 28 marca 1952 reż. Stefania Domańska Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Grzegorz Dandin premiera: 3 sierpnia 1952 reż. Tadeusz Przystawski Teatr Miejski im. Ludwika Solskiego (amatorski), Tarnów
- Grzegorz Dandin premiera: 7 października 1952 reż. Henryk Lotar Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
- Mąż pognębiony premiera: 9 czerwca 1953 reż. Waldenowa Stefania Pomorski Teatr Młodego Widza, Bydgoszcz
- Grzegorz Dyndała premiera: 18 lipca 1953 reż. Władysław Woźnik Teatry Dramatyczne (Stary Teatr), Kraków
- Grzegorz Dyndała, czyli mąż pognębiony premiera: 19 września 1953 reż. Wojciech Wojtecki Teatr Aktora , Londyn
- Grzegorz Dyndała premiera: 17 kwietnia 1954 reż. Jerzy Ukleja Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- Grzegorz Dyndała premiera: 29 września 1955 reż. Jerzy Ukleja Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Grzegorz Dyndała czyli Mąż pognębiony premiera: 31 marca 1956 reż. Danuta Pietraszkiewicz Teatr Powszechny, Warszawa
- Mąż pognębiony premiera: 17 stycznia 1961 reż. Tadeusz Przystawski Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Grzegorz Dyndała premiera: 27 września 1961 reż. Stanisław Łapiński Teatr Nowy, Łódź
- Grzegorz Dyndała premiera: 15 stycznia 1966 reż. Marian Szczerski Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Grzegorz Dyndała premiera: 31 sierpnia 1967 reż. Zbigniew Bessert Teatr Dramatyczny, Wałbrzych
- Grzegorz Dyndała premiera: 6 lipca 1968 reż. Lech Emfazy Stefański Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
- Mąż pognębiony premiera: 26 kwietnia 1969 reż. Dzieduszycka Halina Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
- Grzegorz Dyndała premiera: 22 października 1969 reż. Barbara Kilkowska Teatr Klasyczny, Warszawa
- Grzegorz Dyndała premiera: 10 lutego 1973 reż. Jerzy Ukleja Teatr Polski, Bielsko-Biała
- George Dandin, czyli Mąż okpiony premiera: 22 czerwca 1973 reż. Krzysztof Rotnicki Teatr Polski, Bydgoszcz
- Grzegorz Niezguła premiera: 12 listopada 1976 reż. Bohdan Korzeniewski Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Grzegorz Dyndała premiera: 8 stycznia 1977 reż. Zbigniew Bessert Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Grzegorz Dandin premiera: 23 kwietnia 1977 reż. Piotr Piaskowski Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
- Grzegorz Niezguła premiera: 21 stycznia 1978 reż. Bohdan Korzeniewski Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Grzegorz Dyndała premiera: 24 czerwca 1979 reż. Mieczysław Daszewski Teatr Nowy, Zabrze
- Grzegorz Dyndała premiera: 24 lutego 1985 reż. Tadeusz Aleksandrowicz Teatr Telewizji
- Grzegorz Dyndała premiera: 12 października 1990 reż. Wacław Jankowski Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- Grzegorz Dyndała premiera: 9 lipca 2011 reż. Martello Frangiverti Teatr Wybrzeże, Gdańsk
