Fiodor Dostojewski
Wasza Ekscelencja
- premiera
- 25 stycznia 2006 Teatr Współczesny, Warszawa
- reżyseria
- Izabella Cywińska
- przekład
- Jerzy Jędrzejewicz
- adaptacja
- Izabella Cywińska
- scenografia
- Małgorzata Szczęśniak
- muzyka
- Jerzy Satanowski
- układ tańca
- Jarosław Staniek
- reżyseria światła
- Mirosław Poznański
- asystent scenografa
- Magdalena Hueckel-Śliwińska Aleksandra Marczewska
Obsada
- Wujaszek, pułkownik, Jegor Iljicz Rostaniew, wdowiec
- Wojciech Pszoniak
- Generałowa, matka Wujaszka
- Danuta Szaflarska
- Sergiusz, wychowanek Wujaszka, student z Petersburga
- Maciej Marczewski
- Sasza, córka Wujaszka
- Monika Pikuła
- Iliusza, syn Wujaszka
- ***
- Foma Fomicz Opiskin, rezydent
- Andrzej Zieliński
- Gawryła, kamerdyner
- Leon Charewicz
- Widoplasow, służący przydzielony do Fomy Fomicza
- Mateusz Damięcki
- Fałalej, chłopiec do posług, pupil generałowej
- Przemysław Kaczyński
- Nastieńka, guwernantka
- Monika Kwiatkowska-Dejczer
- Jeżewkin, jej ojciec
- Janusz R. Nowicki
- Stare rezydentki
- Elżbieta Kilarska
- ***
- Praskowia Iljiniczyna, siostra Wujaszka
- Natasza Sierocka
- Panna Pieriepielicyna, ulubienica generałowej
- Małgorzata Rożniatowska
- Obnoskin
- Sebastian Skoczeń
- Madame Anfisa Pietrowna Obnoskina, jego matka
- Zofia Saretok
- Tatiana Iwanowna
- Maria Mamona
- Bachczejew
- Jan Prochyra
- Griszka
- Ireneusz Kocyłak
- Chłop
- Jacek Bursztynowicz
