Herman Heijermans
Nadzieja
- premiera
- 21 października 1958 Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
- reżyseria
- Wielicz Mieczysław
- przekład
- Kasprowicz Jan
- scenariusz
- Grzymała-Siedlecki Adam
- choreografia
- Cichoracki Władysław
- scenografia
- Muszyński Antoni
Obsada
- Kniertje:
- Hajdamowicz-Grabiańska Zofia
- Smurawska Irena
- Witt Tomasz
- Złotnicki Jerzy
- Witt Tomasz
- Złotnicki Jerzy
- Smurawska Irena
- Witt Tomasz
- Złotnicki Jerzy
- Geert
- Makowiecki Alojzy
- Barend:
- Jóźwiak Zdzisław
- Jo
- Studencka Ewa
- Kobus
- Wielicz Mieczysław
- Daantje
- Cichoracki Władysław
- Klemens Boss
- Bombor Bolesław
- Matylda
- Korowicz-Kałczanka Klara
- Klementyna
- Ćwiklikówna-Kaczmarek Lucyna
- Szymon
- Rominkiewicz Edward
- Marjetje
- Froelich Krystyna
- Mees:
- Jóźwiak Zdzisław
- Kapps
- Marzec Janusz
- Saartowa:
- Hajdamowicz-Grabiańska Zofia
- Gertruda (Truśka)
- Malska Żelisława
- Jelle:
- Jóźwiak Zdzisław
- Żandarm
- Żuczkowski Hieronim
- Asystent reżysera
- Jóźwiak Zdzisław