Jerry Bock
Skrzypek na dachu
- premiera
- 12 kwietnia 2003 Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- reżyseria
- Szurmiej Jan
- przekład
- Marianowicz Antoni
- libretto
- Stein Joseph
- teksty piosenek
- Harnick Sheldon
- choreografia
- Szurmiej Jan
- scenografia
- Jankowiak Wojciech
- kostiumy
- Hubka Marta
- muzyka
- Bock Jerry
- kierownictwo muzyczne
- Butrym Janusz
- przygotowanie wokalne
- Kozłowska Marta Butrym Janusz
- asystent reżysera
- Branny Przemysław
- asystent scenografa
- Czernicka Urszula
Obsada
- Tewie Mleczarz
- Litewka Marek
- Gosztyła Krzysztof
- Litwin Katarzyna
- Walach Magdalena
- Grabowska Urszula
- Walach Magdalena
- Mitoń Ewa
- Stawowy Joanna
- Barnaś Magdalena
- Chytrzyński Michał
- Domin Sylwia
- Handzlik Monika
- Jaworska Joanna
- Magiera Mateusz
- Bartosik Marcin
- Marzec Piotr
- Suder Michał
- Rentflejsz Jarosław
- Lehenstein Filip Konrad de
- Gołda, jego żona
- Miłoń Ewa
- Cejtl
- Starejki Ewelina
- Hudł
- Grabowska Urszula
- Chawa
- Krakowiak Anna
- Jenta, swatka
- Kobielska Alicja
- Motł, krawiec
- Kobierski Marcin
- Szjendł, jego matka
- Litwin Katarzyna
- Perczyk, student
- Branny Przemysław
- Lejzer Wolf, rzeźnik
- Bochenek Krzysztof
- Mordcha, karczmarz
- Różański Piotr
- Rabin
- Wieczorek Tadeusz
- Mendł, jego syn
- Bohosiewicz Jakub
- Abram, księgarz
- Żurek Łukasz
- Nachum, żebrak
- Warunek Juliusz Krzysztof
- Babcia Cejtł, babcia Gołdy
- Kamińska Alina
- Fruma Sara, pierwsza żona Lejzera Wolfa
- Godlewska Aleksandra
- Josł, kapelusznik
- Ochalik Adrian
- Policjant
- Grzybowicz Bogdan
- Fiedka, młody Rosjanin
- Kot Tomasz
- Sasza, jego przyjaciel
- Nosal Jan
- Ryfka
- Godlewska Aleksandra
- Cypojra
- Kamińska Alina
- Szprynca
- Madejska Zuzanna
- Bejłka
- Domin Zuzanna
- Chłopiec I
- Bochenek Filip
- Chłopiec II
- Krok Jacek
- Pop
- Oleniacz Marek
- Skrzypek
- Półtorak Michał
- Mieszkańcy Anatewki (chór)
- Lemiszka Magdalena
- Tancerze
- Kozar Przemysław