Friedrich Schiller
Don Carlos
- premiera
- 16 maja 1953 Teatry Dramatyczne (Teatr Współczesny), Szczecin
- reżyseria
- Emil Chaberski
- przekład
- Konstanty Goniewski
- inscenizacja
- Emil Chaberski
- współpraca dramaturgiczna
- Walerian Lachnitt
- scenografia
- Karol Frycz
Obsada
- Filip II, król hiszpański
- Marian Godlewski
- Elżbieta z Walezych, jego żona
- Irena Remiszewska
- Don Carlos, następca tronu
- Ryszard Pietruski
- Aleksander Farnese, książę Parmy, siostrzeniec króla
- Eugeniusz Gołębiowski
- Księżna Olivarez, ochmistrzyni
- Ewelina Więckowska
- Markiza Mondekar
- Maria Godlewska
- Księżniczka Eboli
- Stanisława Engelówna
- Markiz Poza, kawaler maltański
- Aleksander Fogiel
- Książę Alba
- Rajmund Fleszar
- Hrabia Lerma, naczelnik gwardii przybocznej
- Aleksander Michałowski
- Książę Feria, kawaler Złotego Runa
- Włodzimierz Miklasiński
- Książę Medina Sidonia
- Stanisław Tylczyński
- Don Raymond Taxis, naczelnik poczt
- Leonard Andrzejewski
- Domingo, spowiednik króla
- Bronisław Kassowski
- Wielki Inkwizytor
- Jarosław Skulski
- Przeor klasztoru Kartuzów
- Stanisław Domański
- Paź królowej
- Jadwiga Kukulska
- Don Mercado, nadworny lekarz królowej
- Zbigniew Oksza-Rogoziński
- Oficer gwardii przybocznej
- Stanisław Zieliński
