Witold Gombrowicz
Trans-Atlantyk
- premiera
- 15 maja 1993 Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- reżyseria
- Ewa Kutryś Mikołaj Grabowski
- adaptacja
- Mikołaj Grabowski
- inscenizacja
- Mikołaj Grabowski
- scenografia
- Jacek Ukleja
- muzyka
- Józef Rychlik
- asystent scenografa
- Iwona Starczyk
Obsada
- Gombrowicz
- Wiesław Kańtoch
- Gonzalo
- Wiesław Sławik
- Major Tomasz Kobrzycki
- Czesław Stopka
- Ignac, jego syn
- Marcin Grzymowicz (PWST)
- Minister Kosiubidzki
- Roman Michalski
- Radca Podsrocki
- Tomasz Radecki
- Pułkownik Fichcik
- Andrzej Warcaba
- Baron
- Janusz Ostrowski
- Pyckal
- Jerzy Głybin
- Ciumkała
- Wiesław Kupczak
- Cieciszowski
- Bernard Krawczyk
- Panna Zofia
- Maria Świecówna
- Księgowy Józef
- Andrzej Dopierała
- Rachmistrz Popacki
- Adam Baumann
- Maestro
- Grzegorz Przybył
- Horacio
- Piotr Warszawski
- Dama Blondynka
- Anna Wesołowska
- Malarz Ficinati
- Antoni Gryzik
- Znakomity Gość
- Ryszard Zaorski
- Dama w Gronostajach
- Maria Stokowska
- Lizus
- Zbigniew Wróbel
- Dr Garcyja
- Wojciech Górniak
- Prezesowa Pścikowa
- Maria Stokowska
- Pani Dowalewiczowa
- Anna Wesołowska
- Mecenas Worola
- Ryszard Zaorski
- Prezes Kapucha
- Zbigniew Wróbel
- Panny
- Anna Kadulska
- Dama przy fortepianie
- Halina Kalinowska
