- premiera
- 17 lipca 1987 Teatr Kwadrat, Warszawa
- reżyseria
- Świderski Jan
- przekład
- adaptacja
- Jarecki Andrzej
- współpraca reżyserska
- Karwański Edmund
- choreografia
- Wiśniewski Tadeusz
- dekoracje
- Zahorski Lech
- kostiumy
- Biegańska Irena
- muzyka
- Małecki Maciej
Obsada
- Jerzy IV, król Serdanii
- Kopiczyński Andrzej
- Wawrzecki Paweł
- Maciejewska Dorota
- Zborowski Wiktor
- Grabowski Tadeusz
- Zarzycki Kazimierz
- Meres Kazimierz
- Grabarczyk Andrzej
- Bourdier, deputowany
- Turek Jerzy
- Marta, jego żona
- Kowalska Halina
- Zuzanna, jego córka
- Wencel Ewa
- Rivelot, jego sekretarz
- Surmak Bronisław
- Teresa Marnix, aktorka
- Borowik Ewa
- Blond, tajny agent króla Serdanii
- Kobuszewski Jan
- Lelorrain, prezes Rady Ministrów
- Karwański Edmund
- Cormeau, minister importu i eksportu
- Tkaczyk Jerzy
- Prezydent senatu
- Paluszkiewicz Janusz
- Margrabia de Chamarade
- Duriasz Józef
- Margrabina de Chamarade
- Borowiec Anna
- Jakub, ich syn
- Kujawski Maciej