Samuel Aloszyn
Operacja trwa
- premiera
- 4 listopada 1964 Teatr im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- reżyseria
- Tadeusz Kozłowski
- przekład
- Marta Okołów-Podhorska
- scenografia
- Ryszard Kuzyszyn
- opracowanie dźwięku
- Henryk Lipartowski
Obsada
- Włodzimierz Nowikow
- Janusz Barburski
- Andrzej Prozorow
- Stanisław Jaszkowski
- Wasyl Gonczarow
- Miłosz Maszyński
- Mikołaj Tierechin
- Jacek Brick
- Profesor
- Eugeniusz Orłowski
- Asystent, lekarz oddziałowy
- Krzysztof Ziembiński
- Misza, syn Nowikowa
- Kazimierz Borowiec
- Ksenia Iwanowna
- Sidonia Błasińska
- Zina, żona Gonczarowa
- Danuta Rymarska
- Tamara, żona Tierechina
- Joanna Jarzębska
- Pielęgniarka
- Grażyna Juchniewicz
- Lekarz I
- Andrzej Karolak
- Lekarz II
- Edward Laskowski
- Pielęgniarze
- ***